価格については謝罪しません。

店長が答えたいのですが、彼は当時金融業界にいたのですが、顧客は一度に5,000万ドルの注文を出しましたが、もっと安くできないかとは尋ねませんでした...。

これは、最近FBで友達がよくシェアする「価格設定については謝罪しません」という短い記事ですが、店長がこの短い記事を中国語に翻訳して、割引について尋ねてきた友達に答えました…。

原文へのリンク

価格については謝罪しません。

小さな店はそうすべきではありません...

私の価格により利益を得ることができます。

これで請求書の支払いが可能になります。

これにより、高品質の製品を生産するために購入した高価な生産設備を償却することができます。

これで家賃も払えるようになりました。

また、私の哲学をサポートするためにビジネスを続けることもできます。

私の価格により、私は数え切れないほどの時間働いて自分自身の給料を得ることができます。私は実際に「仕事を休んだ」ことはありませんでした。

私の価格で、砂糖不使用のアイスクリームデザートを必要としている友人が来て、手間のかからないお菓子を楽しむために、かわいい小さなお店を作ることができます。

私は小さな店を経営しています。店長・副店長がご注文品を直接梱包させていただきます。彼らもあなたのことを覚えていて、あなたの素敵な小さなお店を心から気にかけています。

私はコンソーシアムではなく、工業生産のために最低価格の原料や添加物を使用しません。店長が安心してお手頃価格と感じる最高級の天然素材を使用し、手作りで生産しています。コンソーシアムのような鋳物工場に下請けして、一度に数十万個を生産し、アイスクリームやデザートを「最低価格」で提供し、それでも生き残ることはできません。

私は「最安」ではありません。私も「最も高価な」わけではありません。

また、マイプライスは、私たちの料理をおいしいと思ってくださったお客様が、高すぎる、食べた後に騙されたと感じて戻ってこないのではなく、また食べに来ていただけることを願っています。

私の代償は、この小さな店が発展し続け、砂糖を食べられない友達がアイスクリームやデザートを健康的かつ幸せに楽しめるように、社会に貢献し続けることができるようにすることです。

価格については謝罪しません。

小さな店はそうすべきではありません...